Протягом травня на ринках спостерігалась різноспрямована тенденція

На початку червня 2025 року глобальний ринок брухту демонструє переважну стабільність цін після змішаної динаміки у травні. Попри окремі сигнали локального зростання – зокрема в Італії – загальні настрої залишаються стриманими. Ослаблення попиту на сталь, сезонні чинники, надлишкова пропозиція та нестабільність на ключових експортних напрямках зумовлюють низхідний тиск на ціни в більшості регіонів.

Туреччина

В Туреччині ціни на брухт (HMS 1&2 80:20) за тиждень 30 травня – 6 червня 2025 року знизились на 1,7% – до $339,4/т CFR. Водночас протягом травня пропозиції зросли на 5,9%, що посилило тиск на ринок і поглибило дисбаланс між попитом та пропозицією. Слабкі продажі сталі, падіння внутрішнього й експортного попиту на арматуру, а також здешевлення заготовки з Азії змусили турецькі заводи знижувати ціни на готову продукцію й скорочувати закупівлі брухту. Частина виробників взагалі призупинили покупки напередодні святкової паузи, пов’язаної з Курбан-байрамом.

Одночасно з цим, євро продовжував слабшати проти долара, що стимулювало додаткову пропозицію з ЄС за дедалі нижчими цінами. Останні угоди з постачальниками з Європи фіксувались у межах $336-340/т CFR, але реальні цільові рівні турецьких комбінатів уже знизилися до низьких $330/т. Надлишок пропозиції, зростаюча кількість надлишкових вантажів та обережність трейдерів формують негативні очікування.

Попри потенційне зниження облікової ставки Центробанком Туреччини 19 червня, швидкого покращення ситуації не прогнозується. В умовах літнього уповільнення та фінансових обмежень ринок залишатиметься під тиском щонайменше до середини літа.

ЄС

Наприкінці травня – на початку червня 2025 року на європейському ринку сталевого брухту спостерігалась стабілізація та часткове відновлення цін після попереднього зниження. У Німеччині ціни на сорт E3 закріпилися на рівні €296,5/т ex-works після травневого падіння на 9,9%, тоді як в Італії (E3) зафіксоване незначне зростання на 1,6% – до €320/т ex-works. На ринку загалом панують обережні очікування підвищення, попри обмежений попит і стриману експортну активність.

Зниження цін у травні було спричинене слабкою внутрішньою активністю та невисокими обсягами експорту, зокрема до Туреччини. Водночас зберігається дефіцит пропозиції, особливо нових сортів брухту, що може створити тиск на котирування у напрямку зростання в червні.

Найближчими тижнями ключовим фактором для ринку залишиться ситуація з експортними цінами та активність на ринках кінцевої продукції, зокрема в Італії, де продажі прокату залишаються слабкими. Очікується, що ціни утримаються на поточних рівнях або помірно зростатимуть.

США

На початку червня американський ринок сталевого брухту втратив позиції: середня ціна знизилась на 2% – до $311,5/т (FOB Східне узбережжя), компенсуючи частину травневого зростання на 4,4%. Послаблення попиту на сталь усередині країни, зниження завантаження потужностей (до 76,6%) та надлишкова пропозиція брухту стали основними чинниками тиску.

Експортна активність, яка тимчасово пожвавилася у травні, втрачає динаміку: турецькі меткомбінати, основні покупці, завершили закупівлі на червень і не готові платити понад $340-350/т CFR за HMS 1&2 80:20. На цьому тлі частина американських заводів почала скасовувати травневі контракти на поставку брухту.

Попри короткочасну підтримку з боку експорту до Азії, загальний настрій ринку залишається песимістичним. Очікується подальше зниження котирувань на деякі сорти брухту на $10-20/т у червні.

Китай

Китайський ринок брухту на початку червня залишався під тиском слабкого попиту та зростання короткострокової пропозиції. Внутрішні ціни знизилися на 0,5% – до $324,15/т, імпортний брухт утримувався на рівні $329/т CFR. Перед святом Дуань-у (Dragon Boat Festival) активність на ринку зменшилась: заводи стримано закуповували брухт, віддаючи перевагу чавуну через зниження цін на готову продукцію.

Водночас зниження завантаженості електродугових печей (до 32,7%) і падіння споживання брухту свідчать про сезонне послаблення. Імпорт залишився млявим: китайські покупці утримувалися від торгів, а японські постачальники не пропонували нових цін через слабкий інтерес.

У короткостроковій перспективі ринок, ймовірно, залишатиметься слабким: відсутність ознак відновлення попиту та невизначеність щодо виробництва стримуватимуть ціни.