Сертификаты на товары являются обязательными при экспорте товаров в Европейский Союз. Рассмотрим основы наиболее распространенных документов ЕС о сертификации продукции, подлежащие ей товары и необходимую информацию для ее проведения.

Декларация соответствия

Декларация соответствия (Declaration of Conformity, DoC) является обязательной для всех изделий, на которые распространяется одна или несколько директив ЕС относительно маркировки. Таким образом, все предприятия, которые хотят ввезти для продажи в странах ЕС любой из следующих товаров, должны подать Декларацию соответствия:

DoC должен выдавать импортер или производство, которое размещает товар на рынке ЕС. DoC не выдается третьей стороной или правительственным органом.

Документ необходимо предъявить таможенным органам по прибытии или по запросу органов надзора за рынком.

Необходимая информация для получения Декларации:

К Декларации соответствия импортеры и производители также должны подготовить технический файл – набор документов, подтверждающих DoC. Вот некоторые документы, которые могут понадобиться для включения в технический файл:

Декларация о соответствии стандартам

Декларация о соответствии стандартам (не путать с Декларацией соответствия) является обязательной при экспорте или производстве пластиковых пищевых материалов в ЕС. Вот перечень товаров, для которых требуется Декларация о соответствии стандартам:

Декларация о соответствии стандартам должна быть подкреплена отчетом о лабораторных испытаниях. Кроме того, Декларацию о соответствии стандартам придется подать по запросу таможенных органов, органов надзора за рынком или покупателей.

Информация, необходимая для получения Декларации о соответствии стандартам:

  1. Идентификационные данные и адрес субъекта хозяйствования, который выдает Декларацию о соответствии стандартам;
  2. Идентификационные данные и адрес субъекта хозяйствования, который импортирует товар;
  3. Идентичность материалов, изделий;
  4. Дата Декларации;
  5. Декларация о соответствии действующим нормам (например, ЕС №1935/2004);
  6. Информация об используемых веществах или продуктах их деградации, в отношении которых действуют ограничения и/или спецификации. Это позволит операторам переработки обеспечить соблюдение этих ограничений.
  7. Информация о веществах, на которые распространяется ограничение по использованию их в пище, полученная по экспериментальным данным или с помощью теоретических расчетов, об уровне их специфической миграции в организм потребителя и критерии чистоты в соответствии с Директивами 2008/60/EC, 95/45/EC и 2008/84/EC. Это позволит потребителю этих материалов или изделий соблюдать соответствующие положения ЕС или, при их отсутствии, национальных положений, применяемых к пищевым продуктам.

Проведение сертификации

Европейский Союз, как правило, использует термин «декларация», а не «сертификация». Это точно описывает его назначение – это, собственно, оформленное заявление, которое «свидетельствует» или «заявляет» о том, что определенный товар соответствует указанным правилам и стандартам в отношении продукции.

Сертификаты на продукцию в большинстве случаев самостоятельно выдаются импортером (когда товар производится за пределами ЕС) или европейским производителем.

Сложность заключается в том, что может быть трудно понять, какую информацию включать в Декларацию соответствия или Декларацию о соответствии стандартам.

Необходимую информацию можно найти на веб-сайте ЕС и сайтах соответствующих национальных органов. Однако большинство импортеров и производителей все же нуждаются в помощи.

В чем разница между сертификатом товара и отчетом об испытаниях?

Сертификаты на продукцию, такие как Декларация о соответствии, являются самостоятельно выданным «заявлением о соответствии». С другой стороны, отчеты об испытаниях охватывают лишь данные испытаний и результаты. Отчет об испытаниях является основанием для сертификата продукции.

Утверждение сертификата

Сертификаты продукции и вспомогательные документы, такие как отчеты об испытаниях, обычно не подаются на утверждение. Однако все документы об обязательном соответствии должны быть оформлены надлежащим образом, прежде чем продукт будет выпущен на рынок.

Помните, что органы власти могут требовать документы о соответствии по прибытии или через несколько месяцев после того, как вы начали продавать свою продукцию в ЕС, в рамках постаудита.

Характер сертификации

Документы о соответствии, включая вышеупомянутые, являются обязательными только для определенной продукции. Нет ни одного требования по сертификации продукции, применяемого ко всем товарам, которые импортируются и продаются в ЕС. Перечень таких товаров указан в каждой из директив отдельным списком.

Также стоит помнить и о санкциях. Например, если Декларация о соответствии не предоставляется, это может привести к крупным штрафам или принудительному отзыву всей партии товаров, которые были проданы за последний год.

Несколько дико прозвучит, но прошлый год можно назвать успешным для металлургов Украины. По итогам 2020 года объем производства стали снизился всего на 1,1%. Кто бы об этом мог подумать, например, в начале апреля. А в последнем квартале на рынке сформировались такие условия, о которых последние 10 лет даже мечтать никто не мог. Экспортные цены на г/к рулон доходили до $750 за тонну, на арматуру – $670, заготовку – $600. Как в кризисный период мы вообще могли увидеть такие высокие цены?

Эпидемия COVID-19 создала дисбалансы на рынке. Весной мы наблюдали самый глубокий и самый резкий в истории провал потребления стали – до 50% в апреле г./г. Но уже через 6 месяцев произошел самый резкий рост спроса.

Во время весеннего локдауна в Европе спад в промышленности оказался гораздо сильнее, чем в строительстве. Поэтому цены на плоский прокат падали сильнее, чем на длинномерный. Пик падения цен на г/к рулон достигал 25%, и уровень цен держался ниже $400 в течение двух месяцев. Ряд производителей именно данного сегмента остановили мощности. В апреле в простое оказалась каждая третья доменная печь в ЕС. Значительная неопределенность не позволяла принять решение о своевременном запуске. Поэтому предложение не успело за восстановлением спроса. По состоянию на январь 2021 года в простое находились 8 печей общей мощностью 11 млн т, что составляет 5% от общей мощности в регионе.

А вот спрос в ЕС начиная с сентября полностью восстановился до уровней 2019 года. Так, отгрузки плоского проката сервисными центрами в сентябре показывали рост на 3,3% г./г., а в ноябре – на 8,8%. Мы ожидаем, что по итогам четвертого квартала 2020 года видимое потребление стали в ЕС выросло на 8,8%.

Это и есть причины «ценового ралли» в конце года. Спрос в Европе полностью восстановился, ряд мощностей в простое, есть дефицит внутреннего предложения, но покрыть его за счет импорта невозможно из-за действующих защитных мер. Наконец-то протекционизм помог. Европейские потребители оказались заложниками политики постоянного закручивания гаек для импортеров. В результате – на рынке паника, покупатели не могут обеспечить свои потребности, взлет цен, в том числе и на сырье. Динамика цен на длинномерный прокат была скромнее и в основном продиктована ростом цен на сырье.

Такое быстрое восстановление спроса было неожиданностью для всех. Особенно если учесть, что экономика еще далека от уровней 2019 года. К примеру, ВВП еврозоны в четвертом квартале упал на 5,4% г./г. То есть, с одной стороны, рост потребления стали на 8,8%, с другой – 5,4% падения экономики. По прогнозам практически всех мировых финансовых институтов, ВВП в еврозоне восстановится до уровня конца 2019 года только во втором квартале 2022 года.

То есть динамика рынка стали в конце прошлого года разошлась с динамикой восстановления экономики. Этот факт может быть обусловлен следующими причинами:

1. В результате пандемии сектор услуг пострадал гораздо сильнее, чем отрасли потребления стали.

2. Программы стимулирования поддержали именно отрасли потребления стали.

3. Всплеск спроса на сталь в четвертом квартале является временным и в скором времени скорректируется в соответствии с более слабой динамикой ВВП.

При этом потенциал предложения в ЕС полностью восстановится уже в первом квартале текущего года – запланирован запуск доменных печей мощностью 8 млн т и 2,5 млн т электропечей.

То есть дисбаланс спроса и предложения в ближайшие два-три месяца будет устранен. С одной стороны, уровень спроса имеет шансы несколько охладеть, учитывая прогнозы о медленном восстановлении экономик в ряде регионов, риски, связанные с продолжающейся эпидемией, и ожидаемое сокращение стимулов в Китае. С другой стороны – восстанавливается предложение.

В дальнейшем ожидается снижение цен: резкое в конце первого – начале второго квартала, плавное – до конца года. Если говорить об уровнях, то цена на г/к рулон может достигнуть $500 к концу года, или минус 30% от уровня января. От более значительного снижения цены на прокат будет сдерживать цена на ЖРС. По прогнозам Департамента промышленности, науки, энергии и ресурсов Австралии, средняя цена на ЖРС в 2021 году будет выше $100. Проблемы с восстановлением добычи в Бразилии окажут рынку поддержку.

Лучший период года металлурги уже прожили. Но в целом год обещает быть неплохим.

Оригинал материала опубликован здесь.

Технический прогресс и зеленый переход являются двумя основными трансформационными силами этого столетия. Всё возрастающая скорость изменений уже вряд ли замедлится. Более широкое внедрение электронной коммерции и онлайн-услуг, удаленной работы и онлайн-инструментов обучения будет поддерживать разработку новых усовершенствованных технологий и услуг, создавая цикл технического прогресса, который усиливает сам себя.

Что касается зеленого перехода, то повышение осведомленности о надвигающихся экологических рисках, вызванное пандемией COVID-19, почти наверняка приведет к усилению общественного давления на правительства и бизнес, чтобы ускорить снижение рисков. От правительств будут всё больше и больше требовать принять необходимые адаптационные меры для защиты людей.

Мы уже видим, что некоторые страны объявляют о «пакетах экологического восстановления». Эти комплексы мер ставят поддержку развития возобновляемых источников энергии и развитие технологий декарбонизации в центр своих планов по восстановлению экономики после пандемии.

Теперь давайте рассмотрим последствия ускоренного перехода к экологически чистым технологиям и технологически прогрессивной среде для мировой сталелитейной промышленности.

1. Повышенное внимание к декарбонизации

Наши инициативы по декарбонизации, вероятно, будут усилены пандемией COVID-19. Инвестиции в энергоэффективность, электрификацию и более широкое использование лома, а также усилия по развитию революционной технологии производства стали с низким уровнем выбросов CO2 наверняка будут ускорены.

2. Ускорение эволюции продуктового портфеля

Портфель металлургической продукции всегда развивался в ответ на меняющиеся потребности сталелитейной промышленности. Однако пандемия ускорила некоторые из изменений, которые мы ожидали увидеть в требованиях наших клиентов.

Таким образом, нам предстоит активизировать усилия по предоставлению стальной продукции для транспортных средств с нулевым уровнем выбросов, для «умных» и экологичных зданий, решений для проектов адаптации к изменению климата и модернизации инфраструктуры.

3. Повышенное внимание к жизненному циклу и характеристикам циркулярной экономики для стали

Пандемия будет стимулировать усилия мировой сталелитейной промышленности по изучению жизненного цикла и характеристик своей продукции в экономике замкнутого цикла. Параметры продукции нужно улучшить, чтобы продемонстрировать ее превосходные свойства.

4. Повышенное внимание к сотрудничеству: партнерство в области устойчивого развития

Масштабность проблемы изменения климата потребует более тесного сотрудничества со следующими партнерами:

WorldSteel создает экспертную группу, чтобы подробно рассмотреть, как пять основных мегатенденций будут формировать глобальный социально-экономический ландшафт и цепочку создания добавленной стоимости в сталелитейной промышленности в ближайшие годы и десятилетия.

Оригинал опубликован на Worldsteel.org

GMK Center обладает эксклюзивным правом на перевод и публикацию материалов WorldSteel